The legal documents are available in Italian and English. The English version is shown for your selected language.

Condizioni di vendita Born of Legends — versione 25 ottobre 2026.

Venditore: NURALE S.r.l., via della Meccanica 13, 25047 Darfo Boario Terme (BS), Italia; P.IVA IT04502630165; REA BS-612414; capitale €10.000 interamente versato; PEC nurale.srls@pec.itasoft.it; assistenza e reclami: support.nurale@gmail.com.

Acquisti web riservati a maggiorenni residenti nell’Unione europea con fatturazione UE. Acquisti App Store e Google Play: valgono le regole del relativo store. Uso del gioco: https://nurale.games/terms/.

Vendiamo contenuti digitali del gioco: oro, argento, pass, privilegi e premi di crescita. Quantità, durata, bonus e limiti sono indicati nel catalogo prima del pagamento. I pass hanno pagamento unico, senza rinnovo automatico. Risorse e oggetti sono licenze personali, non trasferibili, senza valore monetario né conversione in denaro; restano salvi i rimborsi dovuti. Le probabilità dei contenuti casuali sono indicate nel gioco.

Controlla account e server scelto: i contenuti sono consegnati solo a quel profilo e non sono trasferibili. Il server ricontrolla prezzi e limiti. Prezzi in euro, imposte incluse; il totale mostrato prima del pagamento è il prezzo finale. Pagamento con carta su Stripe Checkout; IVA calcolata da Stripe Tax.

Il contratto si conclude dopo il pagamento riuscito verificato con Stripe. La consegna inizia subito dopo la verifica, normalmente in pochi secondi. In caso di verifica ancora in corso non ripetere il pagamento: consulta I miei acquisti. Se la fatturazione è fuori dall’UE o non possiamo consegnare, rimborsiamo automaticamente sul metodo originale senza accreditare contenuti. I tempi bancari di rimborso possono variare.

Ricevi da Stripe una conferma email con accesso al documento PDF, ai prodotti e al totale, al testo del consenso e a queste condizioni. Conserva il documento. Puoi chiederne copia all’assistenza. Il PDF Stripe non sostituisce gli adempimenti di fatturazione elettronica italiana: per richiedere fattura contatta l’assistenza prima di pagare e fornisci i dati fiscali necessari.

Contenuti digitali senza supporto materiale: hai di norma 14 giorni di recesso. Prima di pagare devi chiedere espressamente la consegna immediata e riconoscere la perdita del recesso; l’esclusione opera quando la fornitura inizia e ti viene fornita la relativa conferma su supporto durevole (art. 59.1.o Codice del consumo). Se queste condizioni mancano, puoi recedere nei termini di legge scrivendo all’assistenza con una dichiarazione esplicita.

Dopo la consegna con valido consenso e conferma non offriamo rimborsi discrezionali per semplice ripensamento. Restano tutti i diritti inderogabili, i rimedi per difetti di conformità e i rimborsi degli ordini non consegnati o addebitati erroneamente. Puoi sempre contattare l’assistenza; non sono escluse le contestazioni legittime.

In caso di rimborso o storno revochiamo i contenuti e i bonus legati all’acquisto, ricalcolando pass, premi, progressi e vantaggi web. Risorse già spese possono produrre un saldo negativo o un debito da recuperare con le entrate successive. I rimborsi parziali e le contestazioni sono verificati dallo staff; questi controlli non limitano i rimborsi dovuti per legge.

Garanzia legale: per contenuti non conformi hai diritto a ripristino della conformità, riduzione del prezzo o risoluzione nei casi previsti dagli artt. 135-octies e seguenti del Codice del consumo. Assistenza in italiano e inglese: obiettivo prima risposta entro 3 giorni lavorativi, salvi i termini di legge.

Chiusura programmata del gioco o di un server: almeno 60 giorni di preavviso, salvo emergenze o obblighi di legge; interrompiamo gli acquisti prima della chiusura e applichiamo i rimedi e rimborsi dovuti per contenuti pagati non fruibili, pass attivi e valuta non spesa.

Legge italiana, senza pregiudizio per le tutele inderogabili applicabili. Per i consumatori vale il foro previsto dalla legge. NURALE non aderisce a un organismo ADR specifico; puoi rivolgerti agli organismi competenti. La piattaforma ODR UE è chiusa. Valgono le condizioni in vigore al pagamento. Privacy: https://bornoflegends.games/privacy.html.

Born of Legends Terms of Sale — version 25 October 2026.

Seller: NURALE S.r.l., via della Meccanica 13, 25047 Darfo Boario Terme (BS), Italy; VAT IT04502630165; REA BS-612414; fully paid capital €10,000; PEC nurale.srls@pec.itasoft.it; support and complaints: support.nurale@gmail.com.

Website purchases are restricted to adults resident in the European Union with an EU billing address. App Store and Google Play purchases follow the relevant store rules. Game use: https://nurale.games/terms/.

We sell digital game content: gold, silver, passes, privileges and growth rewards. Quantities, duration, bonuses and limits are shown before payment. Passes are one-off purchases without automatic renewal. Virtual resources and items are personal, non-transferable licences with no monetary value or cash conversion; statutory refunds remain available. Random-content probabilities are shown in the game.

Check your account and selected server: content is delivered only to that profile and cannot be transferred. The server rechecks prices and purchase limits. Prices are in euros, tax included; the total shown before payment is final. Card payments use Stripe Checkout; Stripe Tax calculates VAT.

The contract is concluded after a successful payment verified directly with Stripe. Delivery starts immediately after verification, normally within seconds. While verification is pending, do not pay again: check My purchases. Non-EU billing or an order we cannot deliver results in an automatic refund to the original payment method without granting content. Bank processing times may vary.

Stripe sends an email confirmation with access to a PDF document showing products, total, the consent wording and these terms. Keep the document; contact support for a copy. The Stripe PDF does not replace Italian electronic invoicing obligations. To request a tax invoice, contact support before payment and provide the required billing details.

For digital content without a physical medium, you normally have a 14-day withdrawal right. Before payment you must expressly request immediate delivery and acknowledge losing that right; the exception applies when supply starts and you receive the required confirmation on a durable medium (Article 16(m), Directive 2011/83/EU; Article 59.1.o, Italian Consumer Code). If these conditions are absent, you may withdraw within the legal period by sending support an explicit statement.

After delivery with valid consent and confirmation, we do not offer discretionary change-of-mind refunds. All mandatory rights, remedies for non-conforming content, and refunds for undelivered or wrongly charged orders remain available. You may always contact support; legitimate payment disputes are not excluded.

A refund or reversal revokes the related content and bonuses, with corresponding adjustments to passes, rewards, progress and website benefits. Spent resources may produce a negative balance or debt recovered from future earnings. Staff review partial refunds and disputes; these checks do not limit refunds required by law.

Legal conformity guarantee: non-conforming content is subject to repair of conformity, price reduction or termination where required under Articles 135-octies onwards of the Italian Consumer Code. Support is in Italian and English; we aim to give an initial response within 3 working days, without affecting legal deadlines.

Planned game or server closure: at least 60 days notice, except emergencies or legal obligations; purchases stop before closure and statutory remedies/refunds apply to unusable paid content, active passes and unspent currency.

Italian law applies without removing mandatory applicable protections. Consumer disputes follow the court jurisdiction required by law. NURALE does not subscribe to a specific ADR body; competent ADR bodies remain available. The EU ODR platform is closed. The terms in force at payment apply. Privacy: https://bornoflegends.games/privacy.html.